ESPA 2,0 Projekt on tulemus praktikate ülekandmisest, kogemused ja tooted on loodud protsessi käigus. ESPA EST projekt arendati välja 2005-2007 vahel (www.espaest.com) Leonardo da Vinci projekti raames partnerite poolt Hispaaniast,Tšehhi Vabariigist, Ungarist ja Poolast. Projekti ESPA 20 on oma eesmärk EL laienemisel kaasata Ida-Euroopa riigid. Peamine eesmärk on aidata arendada ja edendada uusi võimalusi kaubanduses ja ettevõtluses Hispaania ja Ida-Euroopa vahel, tehes seda läbi hipaania ärikeele õpetamise. Ilmselt ärisuhted Hispaania ja Lähis-Ida Euroopa vahel on hästi arenenud, kuid paljudel juhtudel hispaania keele oskuse puudlikkus takistuseks läbirääkimistel. Seega, 2,0 ESPA eesmärgiks on arendada materjale ja vahendid, et hõlbustada õppimist hispaania ettevõtluse tarbeks ning et aja jooksul võiks see aidata suurendada ärivõimalusi Hispaanias. Projekti ESPA 2.0. rakendatakse kõiki eesmärkel Projekti ESPA, ning lisaks veel projekti tulemuste ülekandmine uutele riikidele Lähis-Ida-Euroopas (Slovakkias, Rumeenias, Bulgaarias, Lätis, Leedus, Eestis, Tšehhis, Ungaris, Poolas).
Peamised sihid ja eesmärgid selles projektis on järgmised: töötada välja ühised äristrateegiad, panustada Euroopa ettevõtete konkurentsivõime suurendamisele ja soodustada kaubanduse arengu kontakte VKEde ja Kesk-ja Ida-Euroopa ja Hispaania vahel. Hädavajalik põhivahend käesolevas protsessis on spetsiaalselt välja töötatud, konstrueeritud ja hinnatud Hispaania äritegevuse kursus. Aga eesmärkide ja sihtide vahe projektis ei ole ainult eesmärgiks toetada keeleoskust, vaid ka muid oskusi, mis on seotud äritegevuse ja mobiilsusega projektis osalejatel. Projekti käigus neli peamist toodet kantakse üle ESPA ES: õppimine ESPA ESPA Sõnaraamat, Info & ESPA ESPA Base. Need tooted läbivad väheseid sisulisi (metoodilisi) ning kvaliteedi muudatusi, siis on need nõuetekohaselt keeleliselt kohandatud riikidele, kes osalevad projektis. Lisaks kaks uut toodet on valmis, et suurendada äritegevust ettevõtjate vahel Lähis-ja Ida-Euroopast Hispaania ettevõtetega ja institutsioonidega (ESPA-B2B toode) ja kaasaegsuse levitamine (ESPA-Society toode).